Synttäreiden kunniaksi vauvakin saa ruokaa

Mulla on tänään 20 eikun siis 27 v synttärit. Vastahakoisesti jouduin toteamaan, etten ole ainoa joka vanhenee, vaan myös rakas pikku vaavini on kasvanut jo isoksi tytöksi. Eikä enää kasva vaan maidon voimin. Joten maissia maisteltiin, ja maistuihan se. Noin muuten mulla on periaatteena että synttäreillä pitää kakkua olla, mutta mun synttäreillä harvemmin on, koska kaikki on laihiksella tammikuussa. Tänään paikallekin vaivautui vain mummi, kai sitä pitäs itse olla järjestämässä jos tahtois juhlia :) Äiti tulee sitten huomenna kahvittelemaan.

Celebrating my birthday

It´s my 20th, no, sorry 27th birthday today. Reluctantly I had to admit I´m not the only one getting old, also my sweet little baby is growing to be a big girl. And won´t survive much longer with just milk. So we practised eating with some corn, and she seemed to like it. I think, that there has to be cake served at every birthday party, but my parties seldom have cake, since everyone is dieting on january. Altough today only quest was my grandmother, I quess you have to make a party if you want to party. How boring to be adult! Mom comes tomorrow for coffee...